セルフチェックイン案内の多言語対応とは？
この機能を使用すると、同じチェックインまたはチェックアウト案内の複数の言語バージョンを作成できます。各言語バージョンは同じ案内に保存されるため、案内を一度作成するだけで管理できます。
新しいセルフチェックイン案内を作成するには？
設定 → セルフチェックイン → 案内 に移動します。
新規作成 をクリックします。
案内名 を入力します。
入力言語 を選択します。
案内内容を入力します。
案内を追加 をクリックします。
既存の案内に別の言語を追加するには？
案内を開き、編集 をクリックします。
入力言語 のドロップダウンから別の言語を選択します。
翻訳した案内内容を入力します。
変更を保存 をクリックします。
各言語は個別に保存されるため、1つの言語を編集しても、他の言語の内容が上書きされることはありません。
セルフチェックイン中にゲストにはどの言語が表示されますか？
ゲストが選択した言語のバージョンが登録されている場合、その言語の案内が表示されます。
案内を自動的に翻訳できますか ?
いいえ。各言語のバージョンは、ホストが手動で作成する必要があります。自動翻訳には対応していません。